关灯
护眼
字体:
《情璟》第9章 友谊
上一章 目录 下一章

午餐后,徐小柒独自一人坐在水塘边的长椅上。这个水塘位于校园的东南角落,介于围墙和教学楼之间,校园真是太大太大了,大的让他感到这么大的校园里面却只有几千学生简直是浪费空间。他吃过饭在校园里闲逛的时候,发现了这个类似于公园的地方,水塘比较大,呈“回”字状,水面清澈见底,好多鲤鱼游来游去。一条长长的拱形石桥座立在水面上方;水塘中间的“口”字状是块小小的甘地,上面铺满了鹅卵石,甘地的中间是一个长方体的大花坛,种满了各式各样的花卉,甘地的边缘地带摆着几条石头长椅。他坐在椅子上看着水面的鱼儿,阳光温柔的洒在他的身上,是那么的悠闲惬意!他就这样静静的看着,静静的享受着这午后属于他一个人的美好时光。他完全沉浸在自己的思想领域里,以至于陈璟坐在了他身边,他都没有察觉!

“上次的事真是谢谢你啊!”

徐小柒被陈璟的声音给拉回到了现实世界,他扭头看了一眼她!

“不用谢!”他只淡淡的挤出了这三个字,然后又扭头继续看着水面!

“你平时都这样吗?”陈璟问道!

“什么?”

“不笑不说话,开学一个多星期,在课堂上我基本没见你说过话,没见你举手发过言。”陈璟感觉他是那么的与众不同,但在茫茫人海中却那么容易被淹没!

“上次帮你追劫匪的人是你的好朋友吧?”他避开了陈璟的话题。

“嗯,她叫李沐晴,在这里教高二语文!”

陈璟说完就再也没听见徐小柒的声音。本来她还打算请他吃顿饭来报答他,没想到他居然一直沉默不语!

“赶快回教室吧,一会就上课了!”陈璟拍了拍他的肩膀就起身离去了!

上课了,陈璟用粉笔写了满满一黑板的英文,然后让同学们来把它翻译成中文!

“陈老师,这好像不是我们现在课本上的知识。”林千雪站起来表明了心中的疑问。

“千雪说的对,这是我从其他教材上看来的,但是对于你们来说想翻译成中文来阅读,难度其实并不是太大!”陈璟朝千雪做了手势示意她坐下。

“有时候我们总是在循规蹈矩,但我们是不是应该打破这种观念偶尔尝试一下规则以外的一些东西。”陈璟说完就朝徐小柒看去,目光温柔如水,足足看了三十秒有余,本来和她对视的徐小柒却一反常态,就如同害羞的小雏,耳腮泛红,目光左右移动、眼神迷离,呼吸的频率明显变的不自主起来!这半分多钟的时间教室里异常的安静,同学们不知道发生了什么事,坐在徐小柒前面的同学顺着陈璟的目光扭头望向他。却发现平日里冷酷无情的徐小柒居然小脸通红!这无疑让他们觉得自己是不是撞鬼了。

“徐小柒同学,你来翻译下!”

他从刚才的惊魂失措快速的恢复到原先的冰冷状态站了起来,看着满黑板的英文开始翻译着。

友谊reading

安妮最好的朋友

你是不是想有一位无话不谈能推心置腹的朋友呢?或者你是不是担心你的朋友会嘲笑你,会不理解你目前的困境呢?安妮·弗兰克想要的是第一种类型的朋友,于是她就把日记当成了她最好的朋友。安妮在第二次世界大战期间住在荷兰的阿姆斯特丹。她一家人都是犹太人,所以他们不得不躲藏起来,否则他们就会被德国纳粹抓去。她和她的家人躲藏了两年之后才被发现。在这段时间里,她唯一的忠实朋友就是她的日记了。她说,“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。我要把这本日记当作我的朋友,我要把我这个朋友称作基蒂”。安妮自从1942年7月起就躲藏在那儿了,现在,来看看她的心情吧!

亲爱的基蒂:

我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故,我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。我记得非常清楚,以前,湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花,从未令我心迷神往过。自从我来到这里,这一切都变了。

比方说,有天晚上天气很暖和,我熬到11点半故意不睡觉,为的是独自好好看看月亮。但是因为月光太亮了,我不敢打开窗户。还有一次,就在五个月以前的一个晚上,我碰巧在楼上,窗户是开着的。我一直等到非关窗不可的时候才下楼去。漆黑的夜晚,风吹雨打,雷电交加,我全然被这种力量镇住了。这是我一年半以来第一次目睹夜晚。

令人伤心的是,我只能透过脏兮兮的窗帘观看大自然,窗帘悬挂在沾满灰尘的窗前,但观看这些已经不再是乐趣,因为大自然是你必须亲身体验的。

“哇~”徐小柒翻译完之后,同学全都露出了惊叹的表情。就连陈璟都对他投去钦佩的目光!

“很好,坐下吧!同学们,这段英文故事无非就是体现了二战的残酷和纳粹党对犹太人的迫害,最重要的是在战火纷飞的年代里天真的安妮并没有对生活感到绝望,而是对外面的世界充满了美好的憧憬。安妮那时候没有朋友,所以他把日记本当做她最好的朋友,心里有什么话都会写在日记本里。对于现在的我们来说,我们当然也希望能够拥有一位像安妮的日记本这样推心置腹的朋友!当然我们更希望自己能够像安妮一样对生活充满向往!”

陈璟的这段话让徐小柒都大为敬佩,自己本来就是那种喜欢独处,不喜欢交友的井底之蛙,对未来没有任何的规划和憧憬可言,而她偏偏要让自己来翻译着名为友情的英文故事,还说了那么多感言,他忽然觉得,陈璟并不是单单长的漂亮的花瓶式的英文老师,而是美貌与智慧并存的知性美女!她居然想到用一段英文故事给大家带来启发!而最终的目的或许是徐小柒本人。


上一章 目录 下一章

随机推荐