现代失意女何小慧，在三十岁生日那晚不小心魂穿，进入了类似中国古代的异时空，变成了年仅八岁的小女孩俞宛秋，展开了一段异世之旅。

俞宛秋父母双亡，寄人篱下，与几个忠心奴仆避居于侯府一角。有一天，她在侯府的藏书楼里遭遇了一个极为傲慢无礼的人……后来又阴差阳错数度纠缠，几番误会，使俞宛秋对他的印象非常差。

他起初不在乎，直到一件突发事件让他差点连累她致死，这才关注起女孩的存在，可惜，她不久就在他的视线里消失了。

再相遇时，她出落成了大姑娘，聪慧美丽得让他砰然心动，可她避他如蛇蝎……