“叮——嚓。”一团火苗跳出了打火机，杨锐含着烟凑过去，把烟点着。

吐了口烟，杨锐环顾四周。这是个美国味十足的小酒吧，木制的圆桌，木制的台桌，木制的长椅，木制的吧台，木制的吧台椅，木制的酒柜，几乎所有的设施都是纯木制的；墙上、柱子上贴满了各种海报，间或还插着几支小星条旗；长柄吊顶灯散发着昏黄的柔光，没有空调，只有几个吊扇在慢悠悠地转着；吧台后，酒保在给客人添酒，一旁的调酒师在用眼花缭乱的动作玩动着手中的调酒杯，几个顾客排坐在吧台前，边喝边和酒保闲聊，开着玩笑，不时的会从那传出笑声；像杨锐这样的其他顾客三三两两地坐在圆桌和台桌前，品尝着各自杯里的饮料；酒吧的音响放着经典而柔和的美国乡村音乐，悠扬的乐声把整个酒吧染上一种安静和谐的色彩。霍克真会挑地方，杨锐想着。

“喔，我看到哪个闲人了？”背后传来个熟悉的声音。

杨锐抬头，中村已经走到了他的前面。“哪阵风把你吹来了？看没看到霍克哪个忙人？这家伙，第一次在他的家门口赴约他就放我鸽子。”

“嘿，我讨厌别人在背后说我坏话。”后面又传来霍克的声音。

杨锐和中村都笑了。霍克走过来，跟中村一起坐在了杨锐面前。

“家的味道闻够了？”杨锐问。

“永远不够。”霍克笑道。“凯瑟琳晚上要加班，要不她就一起过来了。我给她做了些夜宵，等她夜里回来吃，所以晚了会。出了门就看到这个曰本仔在街上晃，我就把他逮来了。”

“真是巧，你怎么跑这来了？”杨锐又问中村。

“听说这里有全美国最好的手工艺品集散市场，我就过来转转，给我的未婚妻买点礼物。”中村指了指自己提来的一个大包，从外面就看得出，那里面装着一个又一个盒子。

“你们可真是好男人，一个忙着给老婆做夜宵，一个忙着给未来的老婆买礼品。”

“得了，这点你也不差啊！哈哈。”霍克又拿杨锐开涮。

“我们就这样干坐着么？”中村插嘴道。“我快渴死了。”

“哦，对不起，”霍克说着转向吧台。“嘿，老巴克，给我们上三杯啤酒。”

酒吧老板模样的巴克端着三杯还冒着白沫的啤酒走了过来。霍克叫他“老巴克”，其实他一点也不老，二十多岁的样子。

“如果我没记错的话，这是你结婚后第二次到我的酒吧来喝酒，而昨天是第一次，对吧，斯特林？”巴克把酒放到了圆桌上。

“没错，如果你能把那些杂种全都放进你的啤酒桶里淹死的话，我会天天光临你的这个小窝。”霍克看着他回答。两个人对着看了几秒钟，都笑了。

“这都是你的朋友？”巴克看着杨锐和中村问。

“是的，杨，中村。这是巴克，这个酒吧的老板，也是跟我从小打到大的朋友。”

巴克分别和杨锐、中村握手。“别听他瞎说，是我把他从小打到大的，要不是入伍体检那天我跑肚，今天跟你们喝酒的就不是他，而是我了。”

几个人都笑了。“这点我同意，他真的不经打。”杨锐冲霍克挤眉弄眼地说。

巴克哈哈笑了。“在混编部队真不错，能认识你们这些神秘的东方人。斯特林，你真让人羡慕。”巴克拍了拍霍克的肩膀，然后又对杨锐他俩说：“欢迎到老巴克的小窝来，过得开心点。”

巴克走了，霍克看着他的背影，轻叹了口气。“巴克跟我从小就是朋友，我们都有着穿上制服，当一名合格军人的梦想。八年前，我们一起报名参军，可在体检的时候他却被查出心脏有问题。这到不是什么大毛病，只是心肌有点缺陷，但当兵是没戏了。一直以来，这是他最大的遗憾。”

杨锐和中村听了后，神情有些凝重。霍克看到了，歉意一笑。“不好意思，我不该跟你们说这个。尝尝巴克自己酿的啤酒，味道棒极了。以前我和弟弟总爱来这过周末，就是因为他这的啤酒。”

三个人举杯，喝了一口。味道果然很好，酒下肚，嘴里却一直留着那啤酒花的清香。

霍克拿出烟，与以前不同，这次杨锐也分到了一根。

“叮——嚓。”杨锐手一动，握着的火机就蹦出了火苗。他轮流把每个人的烟点着。

“看来你爱上这东西了。”中村看着杨锐手里的烟。

杨锐笑了笑，没说话，手却下意识地摸了摸自己的后脑。现在回忆起那子弹与头盔的撞击声，杨锐还是感到后脊梁发凉。他赶忙又抽了口烟，舒缓自己的紧张。

“这不是我给你的那个火机，”霍克看到杨锐的打火机，拿过来仔细看了看。“哇噢，ZIPPO2100，是绝版货。”

中村凑过来，左看右看，满脸迷惑，显然他对这种牌子并不了解。

霍克解释道：“这是ZIPPO公司庆祝新百年，在2100年1月1日发行的限量版，全世界只有210011个。在网上最低拍卖价都是五十万美圆，你哪淘来的？”

“噗——”杨锐险些被呛到。“多，多少钱？”

“五十万。”霍克迷惑地看着他。而旁边的中村更是吐了吐舌头——一个打火机就五十万美圆！那是多少钱啊！

“天，这丫头。”杨锐用中文小声嘟囔着。对于ZIPPO打火机，他只是喜欢玩，在国内时，他虽不抽烟，却也因为好玩，买过两个几十块人民币的ZIPPO，照着网上的教学录象练习各种花样打火的技巧。可都只是局限在玩上，他对ZIPPO这版那版的并不熟悉，自然对各版的价钱也不知道。五十万美圆，差不多三十万人民币！杨锐想想都傻眼了，这辈子也没见过那么多钱啊。

“说英文！”霍克没听懂，说：“你要有那么多闲钱就没理由来干这苦差事了，你不会是抢银行了吧？”

“狗屎！一个朋友送我的。”杨锐接回火机，感到手里沉甸甸的——五十万啊！

“朋友？”霍克大有一种打破沙锅问到底的架势。“从你抽第一根烟到现在还不到一个星期。就算你朋友消息灵通，从中国送到华盛顿，快递也至少得跑一个星期。”

“她不知道我抽烟，只知道我喜欢这个东西，行了吧？她是在美国给我买的，行了吧？你什么时候变得这么刨根问底了？你们西方人不是不爱打听别人的**吗？”杨锐有些不耐烦了。

“好了，我不问了。跟你们这些东方人在一起，难免我会近墨者黑。”霍克开着玩笑，把目光转向了中村。

中村耸肩：“与我无关啊！”

“我知道，哎，小云那姑娘很有钱嘛，舍得花这么多钱给你买礼物。”霍克又把脸转向了杨锐。

“这不关你的事！”杨锐还沉在手里的打火机上，爬不出来，随便地回应：“五十万美圆，对她来说可能只是小菜一……”

杨锐突然停了下来，他知道自己说漏了。他抬头，看到霍克和中村微微地点着头，带着一副早知如此”的表情盯着自己。

“你他妈诈我！”杨锐尴尬地骂了一句，脸腾地红了。

霍克和中村对了下眼，笑了：“得了，跟你开个玩笑。真是她送的？”

杨锐知道瞒不住了，笑叹了口气。“都是杰弗逊那个傻鸟！”