一辆银灰色的商务车驶入工厂大院。

干巴瘦的机械工曹轲，一脸兴奋地边跑边喊，“来了来了……”

整装等候的人群，顿时骚动起来，叽叽喳喳，纷纷伸长了脖子。

虎背熊腰的厂长潘达志和一脸书生气的副厂长姚文明，西装革履、满脸笑容地恭候在办公大楼之前。

身材丰满的电气工程师李兰、个子矮小的电工马梅等几十名员工笑盈盈地站在楼下，注视着刚刚停下的商务车。

和蔼可亲的苏联专家团长瓦洛加、面容严肃的高个子副团长伊戈尔、金发碧眼的电气工程师娜塔莎、黄头发的小帅哥电气工程师斯拉瓦、表情憨憨的大个子机械工程师谢苗，依次低首走出车门，然后慢慢挺直身体，脸上挂着礼节性的微笑。

“日他那厮五姨姐！”众人齐声热烈地打着招呼。几个女孩忍不住笑起来。

“您好！”苏方专家笑容灿烂，回以热情问好。

厂长、副厂长赶忙过去和瓦洛加、伊戈尔握手，漂亮的电气工程师娜塔莎、帅气的电气工程师斯拉瓦、木讷的机械工程师谢苗，也和中方员工们一一握手。

会议室里，枣红色的木桌围成一个大大的椭圆，中苏两方人员分两侧入坐。

“欢迎苏联专家们千里迢迢、不辞辛苦，来到中国，来到我们公司一分厂！”双方坐定、相互交换名片之后，厂长潘达志望着对面的苏联专家，热情洋溢地说道。

我作为翻译，坐在厂长左侧，逐句把他的话翻译成俄语。

中方副厂长姚文明、现场总指挥杨新军、工程队负责人唐武、车间主任刘大槐、电气工程师李兰、电工马梅、机械工曹轲，分坐在潘厂长的右侧，微笑着看着苏方。

苏方副团长伊戈尔、电气工程师娜塔莎、电气工程师斯拉瓦、机械工程师谢苗分坐在团长瓦洛加的两边，仔细听着，露出笑意。

随后，潘达志把杨新军、唐武、刘大槐、李兰、马梅、曹轲一一介绍给苏方。当介绍到秃头凸眼的刘大槐时，伊戈尔抬头看了一眼，脸上浮现出牵强的笑意，甚至还微微皱了一下眉头。

“具体分工是，现场总指挥杨新军负责中苏方面的总体协调、工程队负责人唐武负责机床部件的安装、车间主任刘大槐负责现场具体事项的解决、电气工程师李兰和电工马梅负责电气部分、机械工曹轲负责机械部分……”

潘厂长讲完之后，瓦洛加发言，他自我介绍说，“打蛙力士！很高兴认识你们！请允许我自我介绍一下，我来自于苏联重型机床厂，是这次苏联专家团的团长，我叫弗拉基米尔?伊里奇……”

“捏捏捏……”他打断曹轲小声念出的“列宁”，笑着继续说道，“……阿维洛夫……弗拉基米尔?伊里奇?阿维洛夫……”

大家叫我瓦洛加就可以了。”他笑道，“的确，苏联人的名字难以记住，就像羊肉串一样长……”

中方员工爆笑起来，娜塔莎、斯拉瓦、谢苗也露出微笑，只有伊戈尔还是一脸严肃。

“名字就像冰糖葫芦一大串……”曹轲吃吃地笑着，小声嘀咕道。潘达志望了他一眼，他马上不好意思地闭嘴了。

“而伊戈尔是副团长，自于苏联电子电气科研所，负责监察现场安装质量，并负责协调现场具体问题……”

伊戈尔顶着一头浓密的向上卷曲的草黄色头发，坐得挺直，面容严肃，稍稍点了一下头，灰蓝色的眼睛威严地把中方人员扫视了一遍，嘴唇上的姜黄色小胡子动了动，笑意一闪而过。

瓦洛加向左转过头，笑盈盈地看了看娜塔莎又转头看着中方人员，“这是我们苏联专家团里的唯一一个美女，来自于苏联电子电气科研所，她协同参与电气部分的安装调试。”

面孔清秀、眼睛碧蓝、皮肤白皙的娜塔莎撩一下金色的头发，嘴角上扬，蓝色的眼睛波光荡漾，笑盈盈地看着大家。

现场寂静无声，中方人员的眼睛齐刷刷地看了过去。

曹轲目不转睛，带头鼓起掌来。

娜塔莎真美！五官精致、肌肤白皙、金发碧眼，典型的苏联美女。我不经意与她对视时，竟然有心灵的悸动。那双碧蓝的大眼睛，仿佛具有摄魂猎魄的神奇魅力。

这时，瓦洛加又说了一句什么，我没听清楚。看着中方齐齐投向我的疑惑的目光，我有点不好意思地对瓦洛加说道：“一削拉丝（俄语：重复一遍）！对不起，我没听清……”

瓦洛加叹了一口气，重新说道，“苏联电子电气科研所的另一位专家……托尼亚……现在还在中国青岛一家工厂调试机床，过一段时间就来，他将负责程控部分的调试……”

瓦洛加又伸手指了指苏方的两个人，继续介绍。

“斯拉瓦……谢苗……来自于苏联重型机床厂，斯拉瓦负责电气部分的安装调试……他精通英语，会英文的中方人员可以同他英语沟通……谢苗负责机械部分的安装调试……以上就是苏方全部人员的情况……”

一头黄发的斯拉瓦，腼腆地笑了笑。大个子谢苗憨憨地点了点头，一双牛眼含笑。

“好的……”潘达志听完我的翻译，微微颔首，“我们还将争取给苏联专家配备更多的翻译，而且我们厂的李兰英语很好，我想这会提高我们的工作效率。希望这次苏联机床安装调试顺利，也预祝苏联专家们在中国工作、生活愉快！”

热烈的掌声响起来。

会面就这样结束了。不知为什么，我总觉得伊戈尔与刘大槐之间、我与娜塔莎之间将会发生点什么。

这天的工作内容很简单，就是带苏联专家到工厂各处看看，了解工作环境。

中午，他们在工厂食堂用过餐后，又聚拢在苏联专家办公室里休息了一会儿，然后内部商讨了下一步的工作计划。

当苏联专家结束了一天的工作、上车离去的时候，中方员工又站在厂门口，一起笑嘻嘻地齐声喊道，“打死位大娘！”

所有的苏联专家，顿时笑眯眯地挥手，“再见！”

在回山城宾馆的车上，瓦洛加竖起了大拇指，对我说：“江，你们中方员工普遍会说几句俄语，让我很震惊。虽然他们发音还有些不太标准，但我还是很佩服他们……”

我忍不住发笑。为了便于中方员工记忆，我干脆把每天用得最频繁的问候词“您好！”和“再见！”直接简化成了俄文的近似发音，并且为了活跃气氛，干脆教成“日他那厮五姨姐！”和“打死位大娘！”真如所料，效果相当好！好记好学，朗朗上口！不过，要是苏联专家知道这些发音的中文意思，估计他们要昏倒在地了。

“我会教他们更多的俄语……”我忍住笑，一本正经地说。伊戈尔在前排回过头来，赞许地点了点头。

而这时，中方员工正站在办公楼前，听潘厂长总结一天的工作。

潘达志面带笑意，“第一天你们用俄语问候，气氛搞得不错，增进了中苏友谊，今后要多跟外联处来的江翻译学俄语……”

“哈拉绍！”机械工曹轲高声叫道，打断了潘厂长的发言。一帮人扭过头齐齐盯着他，如同看怪物一般，脸上露出疑惑之色。

曹轲忙不迭地地小声向身边的人解释道，“哈拉绍，就是‘好’的意思，我今天刚跟苏联专家学的……”他一脸洋洋得意，笑得合不拢嘴。

潘厂长笑盈盈地看着曹轲，他的眼睛快活地眨巴着，“……那你就多学一点，最好不要江翻译陪着你，你和老外直接交流……”

四下里爆发出一片哄笑之声，曹轲咧着嘴不好意思地挠了挠脑袋，向瞅着他嘻笑的同事们做了一个滑稽的鬼脸。

潘厂长收起了笑容，有点严肃又有点担心地说，“……再说，来了这么多苏联专家，一个翻译根本不够……李兰，李兰……”潘厂长的脑袋左偏右偏，一双虎眼在人群中搜寻着。

“我在这儿……”李兰举了举手，她昂起漂亮的脸蛋，看着厂长，明亮的眸子含着笑。

潘厂长在扭头的人群中看见了一只举起的手，他顺着那儿看过去，终于看到了李兰。

他脸上的笑意又重新浮现了，眼中充满了深深的期待。“李兰，你的英语水平不错，你也跟苏方会英语的专家多交流，争取把项目向前顺利推进……”

“好的，厂长……”李兰响亮地说道。

人群中没有人笑了，而是都在心中升起了一丝佩服，这个好学上进的丫头，一有空就捧起英语书苦读，今天终于派上用场了！

一些人沉默不语，若有所思，大概是在开始悔恨白白浪费了多少光阴，以至于丧失了现在这么一个绝佳的表现机会。

没待他们进一步想出头绪，潘厂长已经讲完了话，转身上楼了。

众人唧唧喳喳地散去，想到明天与老外见面打招呼时又可以“逗逗”他们，心里竟充满了莫名的渴望与期待。